I'm Dead (tradução)

Original

Scarface

Compositor: Não Disponível

[Scarface]
Eu acordei com uma música no rádio, saca só
Um velho ritmo de igreja atrás de um breakbeat (é)
Soava bem funk então eu pus o volume no máximo, tá ligado
mas fui rudemente interrompido por uma briga de rua na vizinhança
Quando é que vocês vão parar seus filhos da puta?
Toda manhã é essa mesma bosta
Eu fui ver a briga
Um mano correndo com um facão, gritando Assassino!
Ele correu por um amigo meu, deixou ele pirado
Seus olhos mostravam medo, por isso ele o parou
De qualquer jeito, foi assim que eu vi
Você raramente vê um mano matar outro mano,
e ele não tinha essa intenção
Então é desse jeito que eu vejo
De qualquer jeito o garoto está morto, não importa de que jeito você olhe
E a vida continua...
Eu me sentia meio engraçado - aí algo está errado
Eu fui tomar um banho cara
Esbarrei na parede e passei por ela suavemente
Agora estou achando que estou com problemas
Eu tentei tocar o meu rosto, mas eu não consegui sentir a minha barba
Eu gritei, Meu Deus me ajude!
Olhei no espelho e não consegui me ver
Eu liguei pra casa da minha mãe
e percebi que havia algo errado, sem dúvida
Ela atendeu, disse Alô com a voz baixa
Eu disse, Ei mãe! e ela desligou na minha cara
Doente e com o olhar cansado
Meu primo apareceu, eu disse, E aí? mas ele nãe me ouviu
Comecei a fazer a minhas malas mano
Olhei uma foto minha, botei pra baixo e disse, Descanse em paz
Percebendo o que ele disse cara
Eu não consigo falar, eu não existo, sou um homem morto
É acho que estou morto certo?
Estou indo para o cemitério pra ver a sepultura do Action
E com certeza, ali está
Minha mãe e minha mulher estão falando, segurando as crianças do Brad
Eu olhei pro caixão
Filho da puta! Eu não acredito, sou eu!
Minha mãe me beijou no meu rosto
Mas que merda... Eu estou morto (estou morto)